Rachel: Who cares? 谁在乎啊？

231. Phoebe: Ewww.
     额！
232. Rachel: What?
     什么？
233. Phoebe: Ugly Naked Guy's taking his turkey out of the oven.
     丑陋裸男正从烤炉中取出他的火鸡。
234. Rachel: Who cares?
     谁在乎啊？
235. Phoebe: He just sat in gravy. Oh my god. He's not alone. Ugly Naked Guy is having Thanksgiving dinner with Ugly Naked Gal.
     他刚刚坐到肉汤里了。噢，我的天。丑陋裸男不是一个人， 他正和一个丑陋裸女共进感恩节晚餐。
236. Joey: All right Ugly Naked Guy!
     丑陋裸男真爽！
237. Monica: Ooh, Ugly Naked Dancing!
     哦，他们跳舞了！

来自《老友记 第一季 第九集 超人狗气球飞走了 Friends S01E09: The one Where Underdog Gets Away》第 234 行