Ross: Right. 好吧。

108. Ross: The guy on the cover with his nipples showing?
     封面上露两点的猛♥男？
109. Mrs. Bing: No, it's you.
     不，是你啊。
110. Mrs. Bing: No, really. Come on. You're smart. You're sexy.
     不，说真的，你看，你既聪明又性感。
111. Ross: Right.
     好吧。
112. Mrs. Bing: Yes, you are. The fact that you don't think you are makes you sexier. Come on, kiddo. You're gonna be fine, believe me.
     是，你是的。事实上你不认为自己性感这一点更迷人。好啦，小盆友，你会没事的，相信我。
113. Ross: Ahoh
     哦。
114. Joey: Uhhhh.... I'll just pee in the street.
     呃，我到街上尿就好了。

来自《老友记 第一季 第十一集 钱德勒母亲来访 Friends S01E11: The one with Mrs. Bing》第 111 行