Rachel: What? What? ! 什么？

4. Chandler: Rachel, wait, wait.
   Rachel，慢着，慢着.
5. Rachel: No, you wait! This is ridiculous! How...
   不，你慢着，这太荒唐了，你怎么能……
6. Chandler: Can I just say one thing?
   我能说句话吗？
7. Rachel: What? What? !
   什么？
8. Chandler: That's a relatively open weave and I can still see your...nipular areas.
   这块布编的比较松，我还是能看见你的胸。(nipular：乳♥头的。)
9. Phoebe: Oh, honey, honey, tell them the story about your patient who thinks things are, like, other things. You know? Like, the phone rings and she takes a shower.
   亲爱的，告诉他们你的病人如何把事想成另一件事，例如电话响了，她去洗澡。
10. Roger: That's pretty much it. But you tell it really well, sweetie.
    差不多就这些。但你说得很好，亲爱的。

来自《老友记 第一季 第十三集 意外撞见瑞秋的胸 Friends S01E13: The one with the Boobies》第 7 行