Ross: Yeah, yeah. I got a lemon schmush. 对。柠檬口味。(schmush：风味,口味。)

69. The Whole Party: SURPRISE! !!
    惊喜！
70. Ross: What the hell are you doing? You scared the crap outta me.
    你们在干什么？把我吓死了！
71. Rachel: Was that the cake?
    那是蛋糕吗？
72. Ross: Yeah, yeah. I got a lemon schmush.
    对。柠檬口味。(schmush：风味,口味。)
73. Monica: Come on, she'll be here any minute.
    快点，她随时会到。
74. Rachel: I hope it's okay.
    希望它没事。
75. Monica: Oh...
    Oh...

来自《老友记 第一季 第十六集 双胞胎两部曲二 Friends S01E16: The one with Two Parts》第 72 行