Ross: You've got to help me my monkey swallowed a 'K'! 你得帮帮我,我的猴子把k吞了。

阅读次数 22
  1. Ross: Yours, I just got 43 points for 'KIDNEY'.
    该你了,我刚刚因为“KIDNEY”得了43分。
  2. Chandler: No, no, you got zero points for 'IDNEY'.
    不,你没得分,你拼的是“idney”。
  3. Ross: Where's where's my 'K'?
    我的k在哪儿?
  4. Ross: You've got to help me my monkey swallowed a 'K'!
    你得帮帮我,我的猴子把k吞了。
  5. Nurse: You get that animal out of here.
    把你的动物带走!
  6. Ross: No, no you don't understand the animal hospital is way across town he's choking I don't know what else to do.
    不,不,你不明白,动物医院离这儿很远,它快窒息了,我不知道该怎么办。
  7. Monica: What's going on?
    怎么回事?

来自《老友记 第一季 第十六集 双胞胎两部曲二 Friends S01E16: The one with Two Parts》第 245 行

0 Answers