Luisa: You'er both gonna have to take this up with the judge. 你们到法官面前去争吧。

阅读次数 1
you'er luisa gonna judge both up with have the to take this
  1. Luisa: Here, monkey. Here, monkey! Gotcha!
    过来，猴子！总算逮到你了。
  2. Ross: Ok, give me my monkey back!
    把我的猴子还给我。
  3. Heckles: That's my monkey.
    那是我的猴子。
  4. Luisa: You'er both gonna have to take this up with the judge.
    你们到法官面前去争吧。
  5. Heckles: That's not my monkey, just the dress is mine, you could send that back whenever.
    猴子不是我的，只有衣服是我的，把衣服给我就行了。
  6. Ross: All right, I want my monkey!
    好吧，我要我的猴子！
  7. Luisa:No!
    不行！

来自《老友记 第一季 第十八集 猴子不见了 Friends S01E18: The one with the Monkey Gets Away》第 203 行

Walden21
0 Answers