Mindy: Oh no. 噢,不是吧。

阅读次数 0
  1. Rachel: Uh...Oh, Mindy, you are so stupid. Oh, we are both so stupid.
    哦,明蒂,你真蠢。哦,我们两人都真蠢。
  2. Mindy: What do you mean?
    什么意思?
  3. Rachel: Smell familiar?
    是不是熟悉的味道?
  4. Mindy: Oh no.
    噢,不是吧。
  5. Rachel: Oh, I am so sorry.
    哦,我很抱歉。
  6. Mindy: No me, I am so sorry...
    不,应该是我,我很抱歉……
  7. Rachel: No, I am sorry. I'm sorry.
    不,我很抱歉,我很抱歉……

来自《老友记 第一季 第十九集 风流牙医 Friends S01E19: The one with the Evil Orthodontist》第 173 行

0 Answers