Ross: Oh, Susan wanted a Chunky. We're having a baby, ok, a baby, you don't stop for Chunkys. 哦，Susan想买"胖墩儿"。我们要有孩子了，好么，一个孩子，你不能在这时候去买"胖墩儿"。

阅读次数 2
chunkys chunky susan ross ok we're wanted oh stop baby having don't for you a
  1. Ross: Where the hell have you been?
    你到底上哪儿去了？
  2. Susan: We stopped at the gift shop.
    我们去了一下礼品店。
  3. Carol: I was looking at stuffed animals, and Susan wanted a Chunky.
    我想买填充动物玩具，Susan想买"胖墩儿"。
  4. Ross: Oh, Susan wanted a Chunky. We're having a baby, ok, a baby, you don't stop for Chunkys.
    哦，Susan想买"胖墩儿"。我们要有孩子了，好么，一个孩子，你不能在这时候去买"胖墩儿"。
  5. Chandler: I used to have that bumper sticker.
    我过去有"胖墩儿"汽车贴纸。(bumper：汽车保险杠。)
  6. Chandler: You see what I mean.
    懂我的意思了吧。
  7. Ross: Stopped for a Chunky.
    去买"胖墩儿"了。

来自《老友记 第一季 第二十二集 本出生 Friends S01E22: The one with the Birth》第 20 行

Walden21
0 Answers