Lydia: Ok, that's ok. I'm fine. I'm... oh! 没关系。我很好。我……哦！

59. Joey: Wha? Wha..aa? Let me get the father. Hey, we need a father over here! We need a father!
    怎么……怎么了？我去把孩子的爸爸叫来。嘿，这儿需要个爸爸！我们需要个爸爸！
60. Lydia: There is no father.
    孩子的爸爸没来。
61. Joey: Oh, sorry.
    哦抱歉。
62. Lydia: Ok, that's ok. I'm fine. I'm... oh!
    没关系。我很好。我……哦！
63. Joey: Oh, uh, ok. Right this way. All the other pregnant women seem to be going in here.
    哦，嗯，没事。这边走。所有的孕妇好像都往这儿走。
64. Lydia: Ok.
    好。
65. Phoebe: They're tiny and chubby and so sweet to touch, and soon they'll grow up and resent you so much. Now they're yelling at you and you don't know why, you cry and you cry and you cry. And you cry and you cry and you cry... Thanks, Ross.
    他们又小又肉摸起来感觉很好，不久他们长大后就会开始恨你。然后他们对你大吼大叫，你不知道为什么，你只能哭啊哭啊哭啊。你哭啊哭啊哭啊……谢谢你Ross。

来自《老友记 第一季 第二十二集 本出生 Friends S01E22: The one with the Birth》第 62 行