on cracking this one. 都赌在这个案子上

494. And you're not in the computer system yet, so...
     而且你现在还进不了电脑系统 所以
495. Resources, none!
     资源 无
496. Hoo, I hope you didn't stake your career
     希望你没把自己的前途
497. on cracking this one.
     都赌在这个案子上
498. Okay. Last known sighting.
     好吧 最后出现的地点
499. Can I just borrow? Thank you.
     可以借我用一下吗 谢谢
500. - Pawpsicle? - The murder weapon!
     -爪子冰棒 -作案凶器

来自《疯狂动物城 第一部分 Zootopia Part1》第 497 行