It's night?! 已经是晚上了

166. It's in Tundratown!
     就在冰原镇
167. Way to hustle, bud. I love you. I owe you.
     好个智取 哥们 我爱你 我欠你的
168. Hurry! We gotta beat the rush hour and...
     快走 我们得赶在下班高峰期前
169. It's night?!
     已经是晚上了
170. Closed. Great.
     锁门了 棒极了
171. And I will betcha you don't have a warrant to get in, hmm?
     我敢说你没有搜索令吧
172. - Darn it. It's a bummer. - You wasted the day on purpose.
     -该死 真是扫兴 -你故意把耽误了我一天

来自《疯狂动物城 第二部分 Zootopia Part2》第 169 行