Nothing is fun. 一切都了无生趣

117. - What was that? - I mean, why are we here?
     -你说什么 -我说 我们在这里干吗
118. What are we doing this for?
     我们这么躲藏是为什么
119. No one said survival is fun.
     没人说生存是件趣事
120. Nothing is fun.
     一切都了无生趣
121. - Would you come down here? Eep? - Grug?
     -请你下来好吗 小伊 -阿瓜
122. - Off! Off!- Yes. Okay. I am trying to
     -下来 下来 -好吧 我只是想
123. I just don't see why she needs her own ledge.
     我就是不明白她为什么要自己在上面

来自《疯狂原始人 第一部分 The Croods Part1》第 120 行