Just like that? 就这样完了

145. the curious little bear wanted to climb to the top.
     她想爬上树顶
146. - What? - And no sooner had she climbed to the top
     -什么 -当她爬到树顶的时候
147. she saw something new and died.
     她看到了新鲜事物 然后 死了
148. Just like that?
     就这样完了
149. Yes! Her last moments of terror
     没错 她最后惊恐的表情
150. still frozen on her face.
     还留在脸上
151. Same ending as every day.
     每次都是这个结局

来自《疯狂原始人 第一部分 The Croods Part1》第 148 行