No one is going anywhere. 哪儿都不许去

240. No.
     不
241. You really need to see this.
     你们真该来看看
242. - We should go there! - No. No.
     -我们应该去那儿 -不行
243. No one is going anywhere.
     哪儿都不许去
244. What else did that boy say?
     那男孩还说了什么
245. - Come on, Grug! - Just go. Go! Go!
     -快点 阿瓜 -快跑 跳下去
246. One, two, three, four, five...
     一个 两个 三个 四个 五个

来自《疯狂原始人 第一部分 The Croods Part1》第 243 行