- Once upon a time, there was a little tiger
很久以前 有只小老虎 - who lived in a cave with her family.
和家人住在山洞里 - There were a lot of rules,
家里有很多规矩 - but the big, simple one was
但最重要最简单的一条就是 - to never leave the cave at night.
晚上不准离开山洞 - And the door was so heavy,
她家的门十分沉重 - you think it would be easy to remember.
还以为这样就能让她记住了