when you stop being a big drag. 你就别再拖累大家了

214. thank you for bringing me that interesting Guy update.
     谢谢你告诉我关于盖伊的有趣近况
215. Okay. I'm gonna go up.
     好了 我要上去了
216. Why don't you join us
     一起上去吧
217. when you stop being a big drag.
     你就别再拖累大家了
218. Sleep pile?
     来抱团睡觉吧
219. How about a story, huh?
     有人听故事吗
220. Anyone?
     有人吗

来自《疯狂原始人 第二部分 The Croods Part2》第 217 行