You call that popping? 你这叫易如反掌啊

169. I'm gonna pop that cage open like a soda cap.
     我开你这笼子就像开汽水瓶一样易如反掌
170. No, no...
     不用不用
171. No, that's okay.
     谢谢 不用了
172. You call that popping?
     你这叫易如反掌啊
173. This thing's robust.
     这东西还挺结实的嘛
174. No, guys really, I'm fine. The cage is great.
     老兄 我没事 笼子挺好的
175. Love the cage.
     我爱笼子

来自《里约大冒险 第一部分 Rio Part1》第 172 行