Look, I hate to break it to you, 听着 我虽然不想这么说

1. Safe? Safe! We're in the jungle!
   安全 我们在丛林里怎么安全
2. You know when people say it's a jungle out there,
   人们说那地方是个丛林的时候
3. I'm pretty sure they don't mean it as a good thing.
   我很确定 他们肯定不觉得那是个好地方
4. Look, I hate to break it to you,
   听着 我虽然不想这么说
5. but this is where our kind naturally lives.
   但这是我们鸟类天然的栖息地
6. Hey, don't talk to me about nature. I watch Animal Planet.
   别跟我讲自然的知识 我平时经常看动物世界
7. I know all about the food chain.
   我了解所有的食物链

来自《里约大冒险 第二部分 Rio Part2》第 4 行