Yes, I mean... Ouch! 是的 我是说 哦

92. So, you two love birds headed for Carnival?
    你们小两口要去狂欢节吗
93. - Wow, love birds? - We're more like acquaintance birds.
    -不是情侣 -我们只是认识而已
94. And not even that. We're more like 'chained-together' birds.
    其实那都算不上 我们只是拴在一起
95. Yes, I mean... Ouch!
    是的 我是说 哦
96. What is it with these kids and the feathers?
    你的孩子们是怎么了 这么喜欢羽毛
97. We have no idea, we're having them tested.
    我们也不知道 应该去医院查查
98. So, do you think you could help us get this thing off?
    你能帮我们把这个弄断吗

来自《里约大冒险 第二部分 Rio Part2》第 95 行