You catch my drift? 懂我的意思吗

256. Listen, Blu, we are looking for a singer...
     布鲁 我们要找的是个歌♥手
257. a dancer, the whole package.
     舞者 全能达人
258. Yeah, and you're more of a mumbler-shuffler.
     对 你太扭扭捏捏了
259. You catch my drift?
     懂我的意思吗
260. No, I'm not here to audition.
     不 我不是来面试的
261. I've got news.
     我有事要告诉你们
262. I am going to the Amazon.
     我要去亚马逊了

来自《里约大冒险2 第一部分 Rio 2 Part1》第 259 行