No. You're the bird. 你才是真鸟儿呢

156. There's my wingman!
     我的好伙计在这呢
157. We can rest easy with Roberto on the lookout.
     多亏罗伯托外出巡逻 我们才能安眠
158. Eduardo taught me everything I know. He's the bird.
     爱德华多教会我所有技能 他才是真鸟儿
159. No. You're the bird.
     你才是真鸟儿呢
160. - No, you're the bird. - You're the bird!
     -你是 -你才是
161. We get it. You're both "The bird."
     我们懂 你俩都是鸟
162. Now, can we stop yakking and start partying?
     闲话扯够了没 能开始派对了吗

来自《里约大冒险2 第二部分 Rio 2 Part2》第 159 行