- What? - I think it's time to go home. -什么 -是时候回家了

211. I was trying to be one of the tribe.
     我努力想成为部落的一员
212. But I guess I'm never gonna
     但估计我永远都无法
213. be "The bird" Like your dad wants me to be.
     成为符合你♥爸♥期望的"好鸟"
214. - What? - I think it's time to go home.
     -什么 -是时候回家了
215. We should talk about this.
     我们得谈谈
216. Talk about what?
     谈什么
217. Blu, look around.
     布鲁 看看这儿

来自《里约大冒险2 第三部分 Rio 2 Part3》第 214 行