So, now 这么说

403. But my parents always told me
     可我的父母总跟我说
404. I was poisonous and shouldn't touch anyone.
     我有毒 不能碰别人
405. You just had really mean parents.
     你父母太小心眼了
406. So, now
     这么说
407. we can be together!
     我们可以在一起啦
408. - Nigel! Nigel-Wigel-Wigglepuss! - No!
     -奈吉尔 亲亲宝贝奈吉尔 -不
409. - Somebody, help me! - I'm going to never let you go.
     -谁来救我 -我再也不会放你走了

来自《里约大冒险2 第三部分 Rio 2 Part3》第 406 行