Well, that's outrageous. Even for Private. 即使卖♥♥的是菜鸟 这价格也太离谱了

141. Where'd Private go?
     菜鸟哪去了
142. Oh, there he is. D-3.
     哦 在这 D-3
143. -Oh, Private. How much is he? -He's $3.50, sir.
     -哦 菜鸟现在售价多少 -3 50美刀 老大
144. Well, that's outrageous. Even for Private.
     即使卖♥♥的是菜鸟 这价格也太离谱了
145. Sir, the machine is alive!
     长官 机器自己动了
146. I don't think I like your attitude, vending machine.
     小售货机 我可不喜欢你这态度
147. Or your prices! Release them!
     还有你定的价格 快放了它们

来自《马达加斯加的企鹅 第一部分 Penguins of Madagascar Part1》第 144 行