You know, we're all in the same boat here. 要知道 我们可是同舟共济的啊

101. -It's the most delicious thing on the boat.
     -这是船上最美味的食物了
102. -I have to loosen my utility belt.
     -我得松松我的多功能腰带了
103. -No, I'm full. Just dump it in the ocean.
     -不用了 我饱了 把它扔到海里吧
104. You know, we're all in the same boat here.
     要知道 我们可是同舟共济的啊
105. Actually, we're not. And
     其实 我们不是
106. perhaps you could express a little more concern
     而且 你应该稍微关心一下
107. over the fact that you stole and destroyed a $19 million vehicle!
     你们偷窃并且毁掉一架价值一千九百万飞机的事实

来自《马达加斯加的企鹅 第二部分 Penguins of Madagascar Part2》第 104 行