A cloud of agglutinated dust particles, 一片粘合在一起的尘粒

11. These are traces of our origins.
    这些是我们起源的痕迹
12. At the beginning, our planet was no more than a chaos of fire,
    起初 我们的星球只是个混沌的火球
13. Formed in the wake of its star, the sun.
    随着太阳这颗行星而产生
14. A cloud of agglutinated dust particles,
    一片粘合在一起的尘粒
15. Similar to so many similar clusters in the universe.
    与宇宙中无数其他星云无异
16. Yet this was where the miracle of life occurred.
    然而 这里却是生命奇迹诞生的地方
17. Today, life- our life-
    今天 生命 我们的生命

来自《家园 第一部分 Home Part1》第 14 行