But the earth had an exceptional future, 然而地球拥有一个特殊的未来

30. A dense atmosphere, thick with water vapor,
    大气密度很高 富含水汽
31. Full of carbon dioxide.
    满是二氧化碳
32. A furnace.
    就像熔炉
33. But the earth had an exceptional future,
    然而地球拥有一个特殊的未来
34. Offered to it by water.
    由水而产生的未来
35. At the right distance from the sun,
    位于距太阳的恰当距离
36. not too far, not too near.
    不远也不近

来自《家园 第一部分 Home Part1》第 33 行