There, where land, water and life combine. 在那里 土地 水和生命相互结合

196. They no longer depended on hunting for survival.
     他们不再以狩猎为生
197. They chose to live in wet environments...
     他们选择了在湿润的
198. That abounded in fish, game and wild plants.
     富有鱼 猎物及野生植物的环境中生活
199. There, where land, water and life combine.
     在那里 土地 水和生命相互结合
200. Human genius inspired them to build canoes,
     人类的智慧使得他们制♥造♥了独木舟
201. An invention that opened up new horizons...
     一个打开新视野的发明
202. And turned humans into navigators.
     将人类变成了领航者

来自《家园 第一部分 Home Part1》第 199 行