In these vast food lots, trampled by millions of cattle, 这些广阔的聚食地 被上百万头牛群践踏

375. Like the life cycle of livestock which may never see a meadow,
     就像家畜一生都未见过草地一样
376. Manufacturing meat faster than the animal
     比动物成长周期
377. has become a daily routine.
     更快地生产肉类成为例行公事
378. In these vast food lots, trampled by millions of cattle,
     这些广阔的聚食地 被上百万头牛群践踏
379. Not a blade of grass grows.
     寸草不生
380. A fleet of trucks from every corner of the country...
     车队从四面八方赶来
381. Brings in tons of grain, soy meal...
     运来成吨♥的谷物 豆类

来自《家园 第一部分 Home Part1》第 378 行