4,000 for one kilo of rice... 四千升水产出一千克大米

383. that will become tons of meat.
     这些将转化成成吨♥的肉类
384. The result is that it takes 100 liters of water...
     结果是使用100升水
385. To produce one kilogram of potatoes,
     能够产出一千克马铃薯
386. 4,000 for one kilo of rice...
     四千升水产出一千克大米
387. And 13,000 for one kilo of beef.
     一万三千升产出一千克牛肉
388. Not to mention the oil guzzled in the production process and transport.
     更别提生产和运输中消耗的大量燃料
389. Our agriculture has become oil-powered.
     农业已经变成由燃料驱动

来自《家园 第一部分 Home Part1》第 386 行