That no country can claim for itself, 不属于任何国家

495. In barely 30 years, it has changed the lives...
     仅仅三十年后 它改变了
496. Of 150 million people around the world.
     世界上一亿五千万人的生活
497. Antarctica is a continent with immense natural resources...
     南极洲有着丰富的自然资源
498. That no country can claim for itself,
     不属于任何国家
499. A natural reserve devoted to peace and science.
     这一自然储备只用于和平和科学
500. A treaty signed by 49 states has
     一份49个国家签署的协议
501. Made it a treasure shared by all humanity.
     使其成为了全人类共同的财富

来自《家园 第二部分 Home Part2》第 498 行