Another great dynasty also rose from the ashes. 另一个伟大的王朝也从废墟中崛起

234. Today, they number more than 10,000 species...
     如今 鸟类有超过一万个物种
235. ...occupying every habitat on Earth.
     占据着地球上每一个栖息地
236. But the birds didn't have the planet to themselves.
     但鸟类并未独占地球
237. Another great dynasty also rose from the ashes.
     另一个伟大的王朝也从废墟中崛起
238. The mammals.
     哺乳动物
239. Under the dinosaurs, they had been a mere footnote in history.
     与恐龙相比 它们只是历史上的一个注脚
240. Without the asteroid strike,
     如果没有小行星撞击

来自《我们星球上的生命 第一季 第一集 Life on Our Planet S01E01 生命法则》第 237 行