Any disturbance, and for the briefest of moments, they light up. 任何扰动 都会在瞬间点亮这些浮游生物

206. unlike the cephalopods, who have become the deep's near-perfect predators.
     而头足动物 则成为了深海中近乎完美的掠食者
207. Something this shrimp may soon discover.
     这只虾也许很快就会发现这一点
208. All around it, the water twinkles with bioluminescent plankton.
     它的周围的水闪烁着蓝♥光♥ 因为布满了能够生物发光的浮游生物
209. Any disturbance, and for the briefest of moments, they light up.
     任何扰动 都会在瞬间点亮这些浮游生物
210. But the shrimp has company.
     但这里并非只有这只虾
211. A half-concealed squid
     一只半藏着的鱿鱼
212. is watching the show.
     正在观看这场表演

来自《我们星球上的生命 第一季 第二集 Life on Our Planet S01E02 第一前线》第 209 行