endured the few. 但是少数物种幸存下来

360. lost forever.
     永远消失
361. Entire branches torn off the evolutionary tree.
     进化树的许多分支完全断裂
362. But in the loss of many,
     许多物种灭绝了
363. endured the few.
     但是少数物种幸存下来
364. All that remained of a bygone age.
     它们是一个过去时代的仅存硕果
365. Never had their survival been so important.
     其生存从未如此重要
366. The future of all life
     一切生命的未来

来自《我们星球上的生命 第一季 第三集 Life on Our Planet S01E03 入侵大地》第 363 行