In northern Pangaea, moisture-laden winds hit a 3,000-meter-high ridge... 在盘♥古♥大♥陆♥北部 潮湿的风遇上3000米高的山脊

270. the forces of nature would send the story of life in a completely new direction.
     自然的力量 会将生命的故事带向一个全新的方向
271. Sustained volcanic eruptions caused another period of global warming.
     持续的火山喷发引起又一轮全球变暖
272. As sea temperatures rose, they supercharged oceanic evaporation.
     随着海洋温度的升高 海洋蒸发大大加强
273. In northern Pangaea, moisture-laden winds hit a 3,000-meter-high ridge...
     在盘♥古♥大♥陆♥北部 潮湿的风遇上3000米高的山脊
274. creating megamonsoonal weather systems.
     形成超级季风天气系统
275. And it started to rain...
     开始下雨
276. on a biblical scale.
     规模极大

来自《我们星球上的生命 第一季 第四集 Life on Our Planet S01E04 冷血动物》第 273 行