and it allows flamingos to travel in search of food... 令火烈鸟能够飞行以寻找食物

161. A revolution in the air.
     这是一场天空中的革命
162. Wings that have been modified to flap.
     翅膀变得能够挥动
163. This is powered flight,
     这是有动力飞行
164. and it allows flamingos to travel in search of food...
     令火烈鸟能够飞行以寻找食物
165. just as birds did millions of years ago.
     就像数百万年前的鸟类那样
166. Feathers, that first evolved to keep dinosaurs warm,
     羽毛最初进化是为帮助恐龙保暖
167. have become specialized for aerial mastery.
     如今已变成驾驭天空的专用工具

来自《我们星球上的生命 第一季 第六集 Life on Our Planet S01E06 灰烬中重生》第 164 行