it sacrificed flight for raw power. 它放弃了飞行以换取纯粹的力量

266. But she hasn't seen...
     但它没有看到…
267. the terror bird.
     骇鸟
268. With a head like a pickaxe and standing two and a half meters tall,
     骇鸟的头像锄头 站立高达2.5米
269. it sacrificed flight for raw power.
     它放弃了飞行以换取纯粹的力量
270. She senses something is wrong.
     它感觉到有些不对劲
271. But the terror bird moves in near silence.
     但是骇鸟的行动悄无声息
272. The hunt is on.
     捕猎开始

来自《我们星球上的生命 第一季 第六集 Life on Our Planet S01E06 灰烬中重生》第 269 行