Flying allows animals to search much further for food... 飞行使动物能够到更远的地方觅食

253. Fifty million years ago,
     5000万年前
254. bats opened up a whole new realm...
     蝙蝠通过飞行
255. through flight.
     开辟了一个全新的领域
256. Flying allows animals to search much further for food...
     飞行使动物能够到更远的地方觅食
257. and gather in their millions.
     并且可以成千上万只聚在一起
258. Today,
     如今
259. one in five of all mammal species is a bat.
     所有哺乳动物中有五分之一是蝙蝠

来自《我们星球上的生命 第一季 第七集 Life on Our Planet S01E07 地球继承者》第 256 行