she has called off the race. 叫停比赛

323. Then suddenly,
     突然之间
324. she stops.
     雌鲸停了下来
325. Hanging in the water...
     停在水中
326. she has called off the race.
     叫停比赛
327. She has made her decision...
     决定已经作出
328. and allows one male... to approach.
     允许一头雄鲸靠近
329. The mammals have conquered every habitat on Earth.
     哺乳动物征服了地球上每一片栖息地

来自《我们星球上的生命 第一季 第七集 Life on Our Planet S01E07 地球继承者》第 326 行