- The teenager will never stray from the herd again.
这只小象再也不会离队 - Now it's the lions' turn to defend.
现在轮到狮子防守了 - The calf's mother...
小象的母亲 - ...knows it's a lost cause.
知道木已成舟 - They have no choice but to back down
它们别无选择 只得退下 - and protect the generations that remain.
继续保护余下的后代 - All they can do is continue their migration
它们只能继续迁徙