...but there's nowhere to hide. 但无处可躲 The first they see is a wall of dust. 它们首先看到一道尘土墙 A hundred meters high, 高100米 it's the vanguard of a giant tsunami. 这是巨型海啸的先锋部队 In just ten hours, 仅仅十小时 the megaflood smashes an 800-kilometer-long path through the American continent, 大洪水在美洲大♥陆♥上形成了800公里长的通道 all the way to the ocean. 直通海洋来自《我们星球上的生命第一季第八集 Life on Our Planet S01E08 冰与火的世纪》第 160 行

it's the vanguard of a giant tsunami. 这是巨型海啸的先锋部队

...but there's nowhere to hide.
但无处可躲
The first they see is a wall of dust.
它们首先看到一道尘土墙
A hundred meters high,
高100米
it's the vanguard of a giant tsunami.
这是巨型海啸的先锋部队
In just ten hours,
仅仅十小时
the megaflood smashes an 800-kilometer-long path through the American continent,
大洪水在美洲大♥陆♥上形成了800公里长的通道
all the way to the ocean.
直通海洋

来自《我们星球上的生命第一季第八集 Life on Our Planet S01E08 冰与火的世纪》第 160 行