全部文章
Right over there, behind that glass, waiting for you. 那扇玻璃后面等着你
Walden21
0 0 4

Because then we're going to have to start all over again. 否则的话我们又得重新开始了 I'm fine. I'll be fine. 没关系 我会没事的 I know you're going to be fine, Because I'm going to be 我知道你不会有事的 因为我就站在 Right over there, behind that glass, wait...

- all right? - ok. -好吗 -好的
Walden21
0 0 0

I'm fine. I'll be fine. 没关系 我会没事的 I know you're going to be fine, Because I'm going to be 我知道你不会有事的 因为我就站在 Right over there, behind that glass, waiting for you. 那扇玻璃后面等着你 - all right? - ok. -好吗 -好的 You ready? 你准备好了吗 Are you ...

In case you get scared or you want to get out, 以防你害怕了 或是想要出来
Walden21
0 0 0

Just for the sake of balance. 这是为了公平起见 - we're all set, doc. - ok. -都准备好了 医生 -好的 There's going to be a microphone in there for you 这里面有个麦克风 In case you get scared or you want to get out, 以防你害怕了 或是想要出来 But try not to do that, 但请尽量克制一...

But try not to do that, 但请尽量克制一下
Walden21
0 0 0

- we're all set, doc. - ok. -都准备好了 医生 -好的 There's going to be a microphone in there for you 这里面有个麦克风 In case you get scared or you want to get out, 以防你害怕了 或是想要出来 But try not to do that, 但请尽量克制一下 Because then we're going to have ...

Because then we're going to have to start all over again. 否则的话我们又得重新开始了
Walden21
0 0 0

There's going to be a microphone in there for you 这里面有个麦克风 In case you get scared or you want to get out, 以防你害怕了 或是想要出来 But try not to do that, 但请尽量克制一下 Because then we're going to have to start all over again. 否则的话我们又得重新开始了 I'm...

Just for the sake of balance. 这是为了公平起见
Walden21
0 0 4

However, the next time I see you favoring Meredith 不过 下次再让我看见你偏袒梅瑞狄斯 I'll make sure she doesn't see 我保证让她一个月之内 The inside of an OR for a month. 别想进手术室 Just for the sake of balance. 这是为了公平起见 - we're all set, doc. - ok. -都准备好了 医生 ...

- we're all set, doc. - ok. -都准备好了 医生 -好的
Walden21
0 0 1

I'll make sure she doesn't see 我保证让她一个月之内 The inside of an OR for a month. 别想进手术室 Just for the sake of balance. 这是为了公平起见 - we're all set, doc. - ok. -都准备好了 医生 -好的 There's going to be a microphone in there for you 这里面有个麦克风 In...

There's going to be a microphone in there for you 这里面有个麦克风
Walden21
0 0 1

The inside of an OR for a month. 别想进手术室 Just for the sake of balance. 这是为了公平起见 - we're all set, doc. - ok. -都准备好了 医生 -好的 There's going to be a microphone in there for you 这里面有个麦克风 In case you get scared or you want to get out, 以防你害怕...

Your extracurricular activities with my intern. 和我实习医生的八卦
Walden21
0 0 1

Technically, I'm your boss? 严格说来 我是你的上司 You don't scare me. 你吓不到我 Look, I'm not going to advertise 听着 我不会四处散播你 Your extracurricular activities with my intern. 和我实习医生的八卦 However, the next time I see you favoring Meredith 不过 下次再让我...

However, the next time I see you favoring Meredith 不过 下次再让我看见你偏袒梅瑞狄斯
Walden21
0 0 2

You don't scare me. 你吓不到我 Look, I'm not going to advertise 听着 我不会四处散播你 Your extracurricular activities with my intern. 和我实习医生的八卦 However, the next time I see you favoring Meredith 不过 下次再让我看见你偏袒梅瑞狄斯 I'll make sure she doesn't...