This way! 这边 Left, right. 左，右 Now you are dead. 你已经死了 You said right, 你说右边 but you went left. 却打左边 And now you are a dead girl. 现在你就是个死女孩了 Only 'cause you lied. 还不是因为你骗人 [来自《权力的游戏 第一季 第八集 Game of Thrones S01E08 奈德性命堪忧》第 18 行]
Left, right. 左，右 Now you are dead. 你已经死了 You said right, 你说右边 but you went left. 却打左边 And now you are a dead girl. 现在你就是个死女孩了 Only 'cause you lied. 还不是因为你骗人 My tongue lied. 我的嘴巴骗人 [来自《权力的游戏 第一季 第八集 Game of Thrones S01E08 奈德性命堪忧》第 19 行]
Now you are dead. 你已经死了 You said right, 你说右边 but you went left. 却打左边 And now you are a dead girl. 现在你就是个死女孩了 Only 'cause you lied. 还不是因为你骗人 My tongue lied. 我的嘴巴骗人 My eyes shouted the truth. You were not seeing. 我的眼睛说的可是真话，只是你视而不见 [来自《权力...
Go back to your room. 回你的房间去 Bar the doors. 扣上门闩 And do not open them for anyone you do not know. 不要给任何不认识的人开门 What is it? What's happening? Do as I told you. 怎么回事，发生什么了 照我说的做 Run! 快跑 This way! 这边 Left, right. 左，右 [来自《权力的游戏 第一季 第八集 Game...
Bar the doors. 扣上门闩 And do not open them for anyone you do not know. 不要给任何不认识的人开门 What is it? What's happening? Do as I told you. 怎么回事，发生什么了 照我说的做 Run! 快跑 This way! 这边 Left, right. 左，右 Now you are dead. 你已经死了 [来自《权力的游戏 第一季 第八集 Game of T...
And do not open them for anyone you do not know. 不要给任何不认识的人开门 What is it? What's happening? Do as I told you. 怎么回事，发生什么了 照我说的做 Run! 快跑 This way! 这边 Left, right. 左，右 Now you are dead. 你已经死了 You said right, 你说右边 [来自《权力的游戏 第一季 第八集 Game of ...
What is it? What's happening? Do as I told you. 怎么回事，发生什么了 照我说的做 Run! 快跑 This way! 这边 Left, right. 左，右 Now you are dead. 你已经死了 You said right, 你说右边 but you went left. 却打左边 [来自《权力的游戏 第一季 第八集 Game of Thrones S01E08 奈德性命堪忧》第 16 行]
How she could forget... She didn't forget. 她怎么可以忘记 她才没有忘 She's with her dancing master. She's with him every morning. 她跟舞蹈老师在一起，她每天上午都去 She always comes back with scrapes and bruises. She's so clumsy. 总是浑身青一块紫一块地回来，笨得不行 Hush...
She's with her dancing master. She's with him every morning. 她跟舞蹈老师在一起，她每天上午都去 She always comes back with scrapes and bruises. She's so clumsy. 总是浑身青一块紫一块地回来，笨得不行 Hush! 别出声 Go back to your room. 回你的房间去 Bar the doors. 扣上门闩 And do...
She always comes back with scrapes and bruises. She's so clumsy. 总是浑身青一块紫一块地回来，笨得不行 Hush! 别出声 Go back to your room. 回你的房间去 Bar the doors. 扣上门闩 And do not open them for anyone you do not know. 不要给任何不认识的人开门 What is it? What's happenin...