Go on... 出去吧 You don't want to see this. 你没必要看到这一幕 My fault... 是我的错 Too much wine. 喝了太多酒 Missed my thrust. 那一枪没刺中它 Stinks. 臭死了 It stinks like death. 这是死亡的恶臭 [来自《权力的游戏 第一季 第七集 Game of Thrones S01E07 奈德与瑟曦展开夺权战》第 284 行]
Where's my uncle? 我叔叔在哪儿 Ned! 奈德 It's Robert... 劳勃他 ... We were hunting... a boar... 我们当时在狩猎，那头野猪 ... I should have spent more time with you, 我应该多花些时间陪陪你 shown you how to be a man. 把你培养成真正的男人 I was never meant to be a father. 我从来就不是...
Ned! 奈德 It's Robert... 劳勃他 ... We were hunting... a boar... 我们当时在狩猎，那头野猪 ... I should have spent more time with you, 我应该多花些时间陪陪你 shown you how to be a man. 把你培养成真正的男人 I was never meant to be a father. 我从来就不是做父亲的料 Go on... 出去吧 [来自《权力的游戏 ...
It's Robert... 劳勃他 ... We were hunting... a boar... 我们当时在狩猎，那头野猪 ... I should have spent more time with you, 我应该多花些时间陪陪你 shown you how to be a man. 把你培养成真正的男人 I was never meant to be a father. 我从来就不是做父亲的料 Go on... 出去吧 You don't want...
We were hunting... a boar... 我们当时在狩猎，那头野猪 ... I should have spent more time with you, 我应该多花些时间陪陪你 shown you how to be a man. 把你培养成真正的男人 I was never meant to be a father. 我从来就不是做父亲的料 Go on... 出去吧 You don't want to see this. 你没必要看到这一幕 My ...
two for wildlings; 两声代表野人入侵 three for... There's no rider. 三声 ... 没有骑手 That's my uncle benjen's horse. 那是我叔叔班扬的坐骑 Where's my uncle? 我叔叔在哪儿 Ned! 奈德 It's Robert... 劳勃他 ... We were hunting... a boar... 我们当时在狩猎，那头野猪 ... [来自《...
three for... There's no rider. 三声 ... 没有骑手 That's my uncle benjen's horse. 那是我叔叔班扬的坐骑 Where's my uncle? 我叔叔在哪儿 Ned! 奈德 It's Robert... 劳勃他 ... We were hunting... a boar... 我们当时在狩猎，那头野猪 ... I should have spent more time wi...
That's my uncle benjen's horse. 那是我叔叔班扬的坐骑 Where's my uncle? 我叔叔在哪儿 Ned! 奈德 It's Robert... 劳勃他 ... We were hunting... a boar... 我们当时在狩猎，那头野猪 ... I should have spent more time with you, 我应该多花些时间陪陪你 shown you how to be a man. ...
Riders! 有骑兵 The horn. We have to blow the horn. 号角快吹响号角 Why is he alone? 为什么只有一个 One blast for a ranger returning; 一声号角代表兄弟归来 two for wildlings; 两声代表野人入侵 three for... There's no rider. 三声 ... 没有骑手 That's my uncle benjen's horse....
The horn. We have to blow the horn. 号角快吹响号角 Why is he alone? 为什么只有一个 One blast for a ranger returning; 一声号角代表兄弟归来 two for wildlings; 两声代表野人入侵 three for... There's no rider. 三声 ... 没有骑手 That's my uncle benjen's horse. 那是我叔叔班扬的坐骑 ...