全部文章
The cool of the night brings some relief... 凉爽的夜晚能缓解些许疲劳
Walden21
9 0 1

At the end of another gruelling day in the sun... 经受太阳一整天的炙烤后 ..he's lost almost all his energy. 雄鸵鸟已经精疲力竭 But he must resist the urge to rest. 但它必须克制住想要休息的冲动 The cool of the night brings some relief... 凉爽的夜晚能缓解些许疲劳 ..but now predators ...

..but now predators are out and about. 但同时捕食者也开始了活动
Walden21
9 0 0

..he's lost almost all his energy. 雄鸵鸟已经精疲力竭 But he must resist the urge to rest. 但它必须克制住想要休息的冲动 The cool of the night brings some relief... 凉爽的夜晚能缓解些许疲劳 ..but now predators are out and about. 但同时捕食者也开始了活动 It's going to be a long ni...

At the end of another gruelling day in the sun... 经受太阳一整天的炙烤后
Walden21
9 0 2

The temperature continues to rise by five degrees Celsius every hour. 温度持续上升 每个小时升高5摄氏度 He protects the chicks that have emerged... 雄鸵鸟用身体挡住太阳 ..shading them with his own body. 保护刚出生的雏鸟 At the end of another gruelling day in the sun... 经受太阳...

..he's lost almost all his energy. 雄鸵鸟已经精疲力竭
Walden21
9 0 0

He protects the chicks that have emerged... 雄鸵鸟用身体挡住太阳 ..shading them with his own body. 保护刚出生的雏鸟 At the end of another gruelling day in the sun... 经受太阳一整天的炙烤后 ..he's lost almost all his energy. 雄鸵鸟已经精疲力竭 But he must resist the urge to ...

He protects the chicks that have emerged... 雄鸵鸟用身体挡住太阳
Walden21
9 0 2

..calling to the young within them. 呼唤里面的雏鸟 He doesn't want to leave anyone behind. 它不想落下任何一个孩子 The temperature continues to rise by five degrees Celsius every hour. 温度持续上升 每个小时升高5摄氏度 He protects the chicks that have emerged... 雄鸵鸟用身体挡住...

..shading them with his own body. 保护刚出生的雏鸟
Walden21
9 0 0

He doesn't want to leave anyone behind. 它不想落下任何一个孩子 The temperature continues to rise by five degrees Celsius every hour. 温度持续上升 每个小时升高5摄氏度 He protects the chicks that have emerged... 雄鸵鸟用身体挡住太阳 ..shading them with his own body. 保护刚出生的雏...

..calling to the young within them. 呼唤里面的雏鸟
Walden21
9 0 0

So whilst the female takes a well-earned break, 当轮到雌鸵鸟休息时 the male takes over for the most testing shift. 雄鸵鸟就会接手这项辛苦的工作 He gently rolls the unhatched eggs... 它轻轻的晃动尚未破壳的蛋 ..calling to the young within them. 呼唤里面的雏鸟 He doesn't want to l...

He doesn't want to leave anyone behind. 它不想落下任何一个孩子
Walden21
9 0 1

the male takes over for the most testing shift. 雄鸵鸟就会接手这项辛苦的工作 He gently rolls the unhatched eggs... 它轻轻的晃动尚未破壳的蛋 ..calling to the young within them. 呼唤里面的雏鸟 He doesn't want to leave anyone behind. 它不想落下任何一个孩子 The temperature continues ...

The temperature continues to rise by five degrees Celsius every hour. 温度持续上升 每个小时升高5摄氏度
Walden21
9 0 6

He gently rolls the unhatched eggs... 它轻轻的晃动尚未破壳的蛋 ..calling to the young within them. 呼唤里面的雏鸟 He doesn't want to leave anyone behind. 它不想落下任何一个孩子 The temperature continues to rise by five degrees Celsius every hour. 温度持续上升 每个小时升高5摄氏度 H...

The adults take it in turns to protect the brood. 成年鸵鸟轮流负责保护雏鸟
Walden21
9 0 3

Out in the open, the newly-hatched chicks are exposed to the crushing heat of the sun. 刚孵化出的雏鸟暴露在烈日之下 But not all of the brood have hatched. 然而有些雏鸟还没孵化出来 Until they do, the family will stay here. 在全部孵化出来前 一家子都将留在这里 The adults take it in tur...