全部文章
But this generation faces a problem. 但这一代火烈鸟面临一个问题
Walden21
9 0 2

It's the largest breeding colony in North America. 是北美最大的繁殖地 Nest mounds keep chicks clear of the brine 巢穴的土丘使脆弱的雏鸟 while they are still at their most vulnerable. 得以远离咸水 But this generation faces a problem. 但这一代火烈鸟面临一个问题 The storms that...

These hypersaline waters keep many predators at bay... 这种高盐度的水使很多捕食者望而却步
Walden21
9 0 5

the brine in these shallow lagoons cannot be tolerated by most animals. 大多数动物都无法忍受浅潟湖中的咸水 And yet, these Caribbean flamingos 然而 这些加勒比火烈鸟 have flown hundreds of miles to gather here. 飞跃了数百公里 聚集在此 These hypersaline waters keep many predators ...

..so it's here they choose to nest. 因此它们选择在这里筑巢
Walden21
9 0 3

And yet, these Caribbean flamingos 然而 这些加勒比火烈鸟 have flown hundreds of miles to gather here. 飞跃了数百公里 聚集在此 These hypersaline waters keep many predators at bay... 这种高盐度的水使很多捕食者望而却步 ..so it's here they choose to nest. 因此它们选择在这里筑巢 There are ...

There are more than 10,000 pairs here. 这里有着 10,000 多对火烈鸟
Walden21
9 0 1

have flown hundreds of miles to gather here. 飞跃了数百公里 聚集在此 These hypersaline waters keep many predators at bay... 这种高盐度的水使很多捕食者望而却步 ..so it's here they choose to nest. 因此它们选择在这里筑巢 There are more than 10,000 pairs here. 这里有着 10,000 多对火烈鸟 ...

Concentrated by the tropical sunshine, 在热带阳光的照射下
Walden21
9 0 4

where an archerfish can focus on beating the competition. 可以专注于竞争的稳定环境 But on the exposed coast of Mexico's Yucatan, 但在墨西哥尤卡坦半岛的裸露海岸上 life is precarious. 生命岌岌可危 Concentrated by the tropical sunshine, 在热带阳光的照射下 the brine in these shallow...

the brine in these shallow lagoons cannot be tolerated by most animals. 大多数动物都无法忍受浅潟湖中的咸水
Walden21
9 0 2

But on the exposed coast of Mexico's Yucatan, 但在墨西哥尤卡坦半岛的裸露海岸上 life is precarious. 生命岌岌可危 Concentrated by the tropical sunshine, 在热带阳光的照射下 the brine in these shallow lagoons cannot be tolerated by most animals. 大多数动物都无法忍受浅潟湖中的咸水 And yet...

And yet, these Caribbean flamingos 然而 这些加勒比火烈鸟
Walden21
9 0 1

life is precarious. 生命岌岌可危 Concentrated by the tropical sunshine, 在热带阳光的照射下 the brine in these shallow lagoons cannot be tolerated by most animals. 大多数动物都无法忍受浅潟湖中的咸水 And yet, these Caribbean flamingos 然而 这些加勒比火烈鸟 have flown hundreds of mile...

have flown hundreds of miles to gather here. 飞跃了数百公里 聚集在此
Walden21
9 0 1

Concentrated by the tropical sunshine, 在热带阳光的照射下 the brine in these shallow lagoons cannot be tolerated by most animals. 大多数动物都无法忍受浅潟湖中的咸水 And yet, these Caribbean flamingos 然而 这些加勒比火烈鸟 have flown hundreds of miles to gather here. 飞跃了数百公里 聚...

Mangroves are unusually stable coastal environments, 红树林给射水鱼提供了一个
Walden21
9 0 3

There is one way to beat the thieves. 有种方法能打败窃贼 The archer himself... 弓箭手自己 ..becomes the arrow. 化身为箭 Mangroves are unusually stable coastal environments, 红树林给射水鱼提供了一个 where an archerfish can focus on beating the competition. 可以专注于竞争的稳定环境 B...

where an archerfish can focus on beating the competition. 可以专注于竞争的稳定环境
Walden21
9 0 4

The archer himself... 弓箭手自己 ..becomes the arrow. 化身为箭 Mangroves are unusually stable coastal environments, 红树林给射水鱼提供了一个 where an archerfish can focus on beating the competition. 可以专注于竞争的稳定环境 But on the exposed coast of Mexico's Yucatan,...