South Africa's Robberg Peninsula. 南非的罗伯格半岛 Thousands of Cape fur seals gather here to breed. 成千上万只非洲毛皮海豹聚集在此繁育 This pup was born into a crowded world. 这只幼仔出生在一个拥挤的世界 But now, at nearly a year old, he can escape to the water. 但现在它已经近一岁了 ...
..where two worlds collide. 两个世界在这里碰撞 These waves have crossed more than 1,000 miles of open ocean... 这些海浪已经越过了1600多公里的大海 ..building in strength. 浪头越来越高 It's here that they meet their explosive end. 带着巨大能量扑向此处 Coasts are dangerous and d...
These waves have crossed more than 1,000 miles of open ocean... 这些海浪已经越过了1600多公里的大海 ..building in strength. 浪头越来越高 It's here that they meet their explosive end. 带着巨大能量扑向此处 Coasts are dangerous and dynamic frontiers. 海岸是危险而充满变化的前沿地带 To s...
..building in strength. 浪头越来越高 It's here that they meet their explosive end. 带着巨大能量扑向此处 Coasts are dangerous and dynamic frontiers. 海岸是危险而充满变化的前沿地带 To succeed here, life must adapt to constant change. 生命想要在这里生存下去 就必须适应不断的变化 South Africa...
we must now look at the world through a new lens. 我们必须以一个全新的视角来审视这个世界 This is Planet Earth III. 这里是《行星地球》第三季 Tasmania, Shipstern's Bluff... 塔斯马尼亚 船艉崖 ..where two worlds collide. 两个世界在这里碰撞 These waves have crossed more than 1,000 miles o...
This is Planet Earth III. 这里是《行星地球》第三季 Tasmania, Shipstern's Bluff... 塔斯马尼亚 船艉崖 ..where two worlds collide. 两个世界在这里碰撞 These waves have crossed more than 1,000 miles of open ocean... 这些海浪已经越过了1600多公里的大海 ..building in strength. 浪头越来越高 It&...
Tasmania, Shipstern's Bluff... 塔斯马尼亚 船艉崖 ..where two worlds collide. 两个世界在这里碰撞 These waves have crossed more than 1,000 miles of open ocean... 这些海浪已经越过了1600多公里的大海 ..building in strength. 浪头越来越高 It's here that they meet their explosi...
..transformed by a powerful force. 改变它的是一股强大的力量 Us. 也就是我们人类 We will see how animals are adapting in extraordinary ways to survive the new challenges they face. 我们将看到面临新的挑战，动物如何以非凡的方式去适应 At this crucial time in our history, 在历史长河中的这个关键时刻 we ...
Us. 也就是我们人类 We will see how animals are adapting in extraordinary ways to survive the new challenges they face. 我们将看到面临新的挑战，动物如何以非凡的方式去适应 At this crucial time in our history, 在历史长河中的这个关键时刻 we must now look at the world through a new lens. 我...
We will see how animals are adapting in extraordinary ways to survive the new challenges they face. 我们将看到面临新的挑战，动物如何以非凡的方式去适应 At this crucial time in our history, 在历史长河中的这个关键时刻 we must now look at the world through a new lens. 我们必须以一个全新的视角来...