全部文章
Termites. 白蚁
Walden21
13 0 1

that picks up vibrations through the sand, 能够捕捉通过沙子传来的振动 so, to locate prey on the surface of the dune, 所以 为了定位沙丘表面上的猎物 it has, paradoxically, to thrust its face into the dune. 它反而矛盾地将脸埋进沙子里 Termites. 白蚁 Not easy to catch when you're bl...

Not easy to catch when you're blind. 双目失明自然不太好捉
Walden21
13 0 4

so, to locate prey on the surface of the dune, 所以 为了定位沙丘表面上的猎物 it has, paradoxically, to thrust its face into the dune. 它反而矛盾地将脸埋进沙子里 Termites. 白蚁 Not easy to catch when you're blind. 双目失明自然不太好捉 Far better to go into stealth mode. 最好还是切...

Far better to go into stealth mode. 最好还是切换成隐身模式
Walden21
13 0 4

it has, paradoxically, to thrust its face into the dune. 它反而矛盾地将脸埋进沙子里 Termites. 白蚁 Not easy to catch when you're blind. 双目失明自然不太好捉 Far better to go into stealth mode. 最好还是切换成隐身模式 Once below the sand, 一旦潜入沙中 it can detect the slightest ...

Once below the sand, 一旦潜入沙中
Walden21
13 0 2

Termites. 白蚁 Not easy to catch when you're blind. 双目失明自然不太好捉 Far better to go into stealth mode. 最好还是切换成隐身模式 Once below the sand, 一旦潜入沙中 it can detect the slightest movement... 金毛鼹鼠可以感知微弱的震动 allowing it to strike with pinpoint accuracy....

Its entire head acts as an amplifier 它的头犹如扩音器
Walden21
13 0 3

It's totally blind, 它的视力已完全退化 but there's nothing to see underground anyway. 但地下本来也没有什么可看的 Instead, it has superb hearing. 取而代之的是它极佳的听觉 Its entire head acts as an amplifier 它的头犹如扩音器 that picks up vibrations through the sand, 能够捕捉通过沙...

that picks up vibrations through the sand, 能够捕捉通过沙子传来的振动
Walden21
13 0 2

but there's nothing to see underground anyway. 但地下本来也没有什么可看的 Instead, it has superb hearing. 取而代之的是它极佳的听觉 Its entire head acts as an amplifier 它的头犹如扩音器 that picks up vibrations through the sand, 能够捕捉通过沙子传来的振动 so, to locate prey on the s...

so, to locate prey on the surface of the dune, 所以 为了定位沙丘表面上的猎物
Walden21
13 0 3

Instead, it has superb hearing. 取而代之的是它极佳的听觉 Its entire head acts as an amplifier 它的头犹如扩音器 that picks up vibrations through the sand, 能够捕捉通过沙子传来的振动 so, to locate prey on the surface of the dune, 所以 为了定位沙丘表面上的猎物 it has, paradoxically, to thr...

it has, paradoxically, to thrust its face into the dune. 它反而矛盾地将脸埋进沙子里
Walden21
13 0 4

Its entire head acts as an amplifier 它的头犹如扩音器 that picks up vibrations through the sand, 能够捕捉通过沙子传来的振动 so, to locate prey on the surface of the dune, 所以 为了定位沙丘表面上的猎物 it has, paradoxically, to thrust its face into the dune. 它反而矛盾地将脸埋进沙子里 Ter...

A golden mole. 一只金毛鼹鼠
Walden21
13 0 6

where the sand grains are so perfectly dry and polished, 沙粒干燥光滑的地区 that they flow almost like water. 让它们可以如流水般行动自如 It's no bigger than a ping-pong ball. 它的体型还没有乒乓球大 A golden mole. 一只金毛鼹鼠 It's totally blind, 它的视力已完全退化 but there's...

It's totally blind, 它的视力已完全退化
Walden21
13 0 2

that they flow almost like water. 让它们可以如流水般行动自如 It's no bigger than a ping-pong ball. 它的体型还没有乒乓球大 A golden mole. 一只金毛鼹鼠 It's totally blind, 它的视力已完全退化 but there's nothing to see underground anyway. 但地下本来也没有什么可看的 Instead, it has s...