全部文章
This is an excellent place for them to dig their nesting burrows, 因为没有天敌能够靠近这里
Walden21
13 0 1

All here to breed before winter returns. 都趁着冬天来临之前来这里繁殖 There's the Snares penguins. 这些是斯岛黄眉企鹅 Shearwaters come, too. 海鸥也来到这里 This is an excellent place for them to dig their nesting burrows, 因为没有天敌能够靠近这里 for no predators have managed t...

for no predators have managed to get here. 这里成为海鸥挖掘地窝的绝佳场所
Walden21
13 0 1

There's the Snares penguins. 这些是斯岛黄眉企鹅 Shearwaters come, too. 海鸥也来到这里 This is an excellent place for them to dig their nesting burrows, 因为没有天敌能够靠近这里 for no predators have managed to get here. 这里成为海鸥挖掘地窝的绝佳场所 Soon the island is crowded w...

Soon the island is crowded with birds. 很快岛上会到处都是鸟
Walden21
13 0 3

Shearwaters come, too. 海鸥也来到这里 This is an excellent place for them to dig their nesting burrows, 因为没有天敌能够靠近这里 for no predators have managed to get here. 这里成为海鸥挖掘地窝的绝佳场所 Soon the island is crowded with birds. 很快岛上会到处都是鸟 Every one of them eag...

All here to breed before winter returns. 都趁着冬天来临之前来这里繁殖
Walden21
13 0 3

particularly unwelcoming in winter. 在冬天变得尤其不友好 But when the brief summer comes, temperatures rise and winds slacken. 但当短暂的夏日来临时 这里将变得风和日丽 It's now that visitors arrive. 正是游客到访的好时节 All here to breed before winter returns. 都趁着冬天来临之前来这里繁殖 ...

There's the Snares penguins. 这些是斯岛黄眉企鹅
Walden21
13 0 0

But when the brief summer comes, temperatures rise and winds slacken. 但当短暂的夏日来临时 这里将变得风和日丽 It's now that visitors arrive. 正是游客到访的好时节 All here to breed before winter returns. 都趁着冬天来临之前来这里繁殖 There's the Snares penguins. 这些是斯岛黄眉企鹅 Shea...

Shearwaters come, too. 海鸥也来到这里
Walden21
13 0 1

It's now that visitors arrive. 正是游客到访的好时节 All here to breed before winter returns. 都趁着冬天来临之前来这里繁殖 There's the Snares penguins. 这些是斯岛黄眉企鹅 Shearwaters come, too. 海鸥也来到这里 This is an excellent place for them to dig their nesting burrows...

make the subantarctic islands off New Zealand 让新西兰亚南极地区的这座岛屿
Walden21
13 0 1

they can't cross open oceans. 它们也无法横渡广阔的大海 But even the stormiest waters are no barrier for birds. 但再汹涌的海水都无法阻挡鸟类 Gale force winds and cold temperatures 阵阵烈风加之低温 make the subantarctic islands off New Zealand 让新西兰亚南极地区的这座岛屿 particularly ...

particularly unwelcoming in winter. 在冬天变得尤其不友好
Walden21
13 0 1

But even the stormiest waters are no barrier for birds. 但再汹涌的海水都无法阻挡鸟类 Gale force winds and cold temperatures 阵阵烈风加之低温 make the subantarctic islands off New Zealand 让新西兰亚南极地区的这座岛屿 particularly unwelcoming in winter. 在冬天变得尤其不友好 But when the ...

But when the brief summer comes, temperatures rise and winds slacken. 但当短暂的夏日来临时 这里将变得风和日丽
Walden21
13 0 3

Gale force winds and cold temperatures 阵阵烈风加之低温 make the subantarctic islands off New Zealand 让新西兰亚南极地区的这座岛屿 particularly unwelcoming in winter. 在冬天变得尤其不友好 But when the brief summer comes, temperatures rise and winds slacken. 但当短暂的夏日来临时 这里将...

It's now that visitors arrive. 正是游客到访的好时节
Walden21
13 0 2

make the subantarctic islands off New Zealand 让新西兰亚南极地区的这座岛屿 particularly unwelcoming in winter. 在冬天变得尤其不友好 But when the brief summer comes, temperatures rise and winds slacken. 但当短暂的夏日来临时 这里将变得风和日丽 It's now that visitors arrive. 正是游客到访...