and

4265 篇文章
Early summer, and great grey owl chicks are fledging.
19 0 0

Early summer, and great grey owl chicks are fledging. 早夏,乌林鸮的孩子刚刚长大

They thrive here on the pine cones and although these are also seasonal they can be stored and eaten throughout the year.
19 0 5

They thrive here on the pine cones and although these are also seasonal they can be stored and eaten throughout the year. 松鼠以松果为食, 虽然松果是季节性生长的,但可以贮藏起来吃一整年

Bird's eggs are a seasonal snack and for a short time, there's plenty of them
19 0 2

Bird's eggs are a seasonal snack and for a short time, there's plenty of them 鸟卵是季节性的美餐 虽然数量众多,只是不能长时间享受

and existed before the Swiss Alps or the Rocky Mountains were even raised.
19 0 2

and existed before the Swiss Alps or the Rocky Mountains were even raised. 甚至比阿尔卑斯山(欧洲) 和洛基山脉(美洲最长的山脉)隆起的时间还要早

and they live for thousands of years.
19 0 1

and they live for thousands of years. 寿命更可达数千年

The land of hemlock, douglas fir and giant redwood.
19 0 3

The land of hemlock, douglas fir and giant redwood. 铁杉,花旗松,巨杉

and even if rains fail the needles can extract moisture from the fogs that roll in from the sea.
19 0 2

and even if rains fail the needles can extract moisture from the fogs that roll in from the sea. 即使不下雨, 针叶也可以从海上蜂拥而来的水雾中汲取水分

may live and die without ever having contact with humanity.
19 0 0

may live and die without ever having contact with humanity. 可以不受人类干扰地生存和死亡

and when even a glutton can't eat more it stores what's left for later, in the surrounding deep freeze.
19 0 4

and when even a glutton can't eat more it stores what's left for later, in the surrounding deep freeze. 当吃不下的时候 就把食物储存起来,以应付酷寒的到来

It's so big and powerful, it can even bring down an adult caribou.
19 0 0

It's so big and powerful, it can even bring down an adult caribou. 它大而强壮,甚至可以干掉一头成年北美驯鹿